Idea Summary
When you want to use Popup LOV of type Shared Component, you have to select the LOV using “Select List”, and if you have over 100 LOV, you can only search by typing the first letters of LOV name.

If you replace the “Select List” of Shared LOVs by “Popup LOV” we can search for LOV name by typing any letters contained in LOV name.

It will be a good enhancement that will make searching for the desired LOV name easier.