Idea Summary
Styling column values as a chip is seen everywhere to improve UX.
Philipp Hartenfeller describes how to manually achive it with custom CSS here:
https://hartenfeller.dev/blog/apex-highlight-values-chips
It would be great if this can be done declaratively without any code.