Idea Summary
When configuring a region of type “Cards” based off a query / table, I can declaratively pick which column should be used for which section of the “card”. I would like to then further layer-on a “type” of “Plaint Text (based on List of Values)”. This would, for example, make the values more easily translatable, as described in this video.
The cards region doesn't offer me a “Plain Text (based on List of Values)” option when I pick my column:

Use Case
If I want to develop a translation-friendly application, I want to leverage LOVs and apply them declaratively whenever possible. Card regions are therefore less translation friendly than most of the other report region types.
Preferred Solution (Optional)
I would like to be able to choose “Plain Text (based on List of Values)” after picking my column in the cards region. I like how it currently works in, for eg, the classic report:
